Содержание серии «6 эпизод»

Смерть Эрин заставляет Мэйв срочно вернуться к семье и заняться прощанием с матерью, хотя сама девушка едва справляется с горем. На похоронах ей приходится говорить перед близкими и разбираться с непростыми чувствами к женщине, которая часто подводила её. Отис старается быть рядом, но их встреча получается болезненной: старые обиды, несказанные признания и разное представление о будущем мешают им просто поддержать друг друга. Мэйв всё же находит слова, которые давно не могла произнести.

Пережитое меняет и других героев. Эйми неожиданно находит источник вдохновения в личной травме и решает превратить болезненный опыт в художественную работу, не позволяя окружающим определить, что именно она должна чувствовать. Эрик перестаёт прятаться за шутками и говорит честно о своих сомнениях, вере и том, как ему трудно быть услышанным. Для Отиса и Мэйв разговор становится проверкой их связи, а впереди у них остаются вопросы, на которые нельзя ответить одним признанием.