Содержание серии «2 эпизод»

Новая директриса Хоуп берётся перекроить Мурдейл под образец безупречной школы, и её спокойный тон быстро начинает ощущаться как давление. Пока ученики привыкают к строгим правилам и приглушённой атмосфере, Руби решает полностью изменить Отиса: подбирает ему одежду, причёску и манеры, превращая бывшего неуклюжего консультанта в заметного парня. Параллельно Эрик и Адам пытаются сделать свои отношения более серьёзными и понять, готовы ли они выйти за пределы привычного флирта.

Преображение меняет не только внешний вид Отиса: Руби рассчитывает, что рядом с ней он будет соответствовать её представлению об идеальном парне, а ему приходится подстраиваться под чужие ожидания. Хоуп тем временем превращает школьные нововведения в ежедневное испытание для учеников, стараясь стереть всё, что считает лишним и неприличным. Эрик и Адам обсуждают следующий шаг в отношениях, но разный опыт и неуверенность мешают им двигаться одинаково быстро. Отису приходится разрываться между новой ролью и тем, кем он привык быть.